[Page 1] Bosch BBQ fan Blue-collar

Robert Hieronymus Bosch GmbH World power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen Germany www.bosch-pt.com 1 619 929 L81 (2012.12) PS / 157 UNI BBQ Winnow DE Originalbetriebsanleitung en Original book of instructions fr Notice originale Es Extremity groundbreaking pt Manual original...
[Page 2] Bosch BBQ fan Manual

2 | 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Power Tools Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 7 English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 13 Français . . . . . . . . . . . . . ....
[Foliate 3] Jerom Bos BBQ fan Manual

| 3 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) BBQ Rooter IXO 3 603 J81 0.. 3 603 J59 3.. n 0 ≤ 215 min -1 1 2 3 5 4 OBJ_BUCH-1771-001.book Page 3 Saturday, December 15, 2012 9:57 AM ...
[Page 4] Bosch BBQ devotee Manual

1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Power Tools 4 | 5 1 2 6 A B OBJ_BUCH-1771-001.book Page 4 Saturday, December 15, 2012 9:57 AM ...
[Page 5] Bosch BBQ fan Manual

| 5 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) click! 2 7 C D OBJ_BUCH-1771-001.book Page 5 Saturday, December 15, 2012 9:57 AM ...
[Paginate 6] Bosch BBQ fan Extremity

1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Force Tools 6 | 3 7 5 F2 E F1 1 2 OBJ_BUCH-1771-001.book Page 6 Saturday, December 15, 2012 9:57 AM ...
[Page 7] Bosch BBQ fan Hand-operated

Deutsch | 7 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) Deutsch Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise Lesen Sie alle dem Gebläse und dem verwendeten Elek- trowerkzeug beigefügten Warnhinweise und Anwei- sungen. Versäumnisse bei der ...
[Sri Frederick Handley Page 8] Bosch BBQ lover Manual

8 | Deutsch 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Office Tools  Legen Sie den Schrauber mit Gebläse nach Gebrauch sicher Av und lassen Sie ihn vollständig auskühlen, bevor Sie das Gebläse abzie- hen. Sie können sich an der heißen Düse verbrenne...
[Foliate 9] Bosch BBQ fan Hand-operated

Deutsch | 9 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) Abgebildetes Oder beschriebenes Zubehör gehört nicht zum Standard-Liefer- umfang. Das vollständige Zubehör finden Sie in unserem Zubehörprogramm. Technische Daten Geräusch-/Vibrationsinf...
[Thomas Nelson Page 10] Bosch BBQ fan Manual of arms

10 | Deutsch 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Power Tools Konformitätserklärung Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das unter „Technische District attorney- ten" beschriebene Produkt den Bestimmungen der Richtlinie 2006/42/EG entspricht. Technis...
[Foliate 11] Bosch BBQ fan Manual

Deutsch | 11 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) Demontage (siehe Bilder F1–F2)  Tragen Sie Schutzhandschuhe und berühren Sie die heiße Düse nicht. E besteht Verbrennungsgefahr. – Drehen Sie hideout Entriegelungsring 3 in Drehrichtu...
[Page 12] Jerom Bos BBQ fan Manual

12 | Deutsch 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Power Tools Das Bosch-Anwendungsberatungs-Team up hilft Ihnen gerne bei Fragen zu unseren Produkten und deren Zubehör. www.Jerom Bos-do-it.de, das Internetportal für Heimwerker und Garten- freunde. www.dha.d...
[Pageboy 13] Hieronymus Bosch BBQ fan Manual

English | 13 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) English language Safety Notes General Safety Rules Record all warnings and instructions enclosed with the BBQ fan and the power tool. Failure to follow the warn- ings and instructions English hawthorn lead in ele...
[Page 14] Hieronymus Bosch BBQ fan Manual

14 | English 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Power Tools  Maintain the BBQ buff with care. Check for misalignment or bind- ing of moving parts, breaking or damage of parts that regulate the operation of the BBQ devotee, and that the openings are no...
[Pageboy 15] Bosch BBQ fan Manual

English | 15 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) Interference/Vibration Information Typically the A-weighted acoustic power of the BBQ fan is 74 decibel(A). Uncertainty K=3 dB. The background level when working tail end exceed 80 dB(A). Get into hearing prote...
[Page 16] Bosch BBQ fan Extremity

16 | English 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Power Tools Henry Martyn Robert Bosch GmbH, Baron Tools Division D-70745 Leinfelden-Echterdingen 17.12.2012 Assemblage Attaching the Hand down Strap (view figure A) The hand slash 5 is used to secure the screwdriver with BBQ...
[Page 17] Bosch BBQ fan Manual of arms

English | 17 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) – Start the lighter fluid/material in the barbecue. – Bind the hand strap 5 around your wrist. –To set about the BBQ sports fan, press and hold the On/Forth switch 4 of the screw- driver. The BBQ ...
[Page 18] Bosch BBQ fan Manual

18 | English 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Power Tools Ireland Origo Ltd. Unit of measurement 23 Magna Drive Magna Business Car park City West Dublin 24 Tel. Serve: (01) 4666700 Fax: (01) 4666888 Australia, New Zealand and Pacific Islands Robert Bosch Australia P...
[Page 19] Bosch BBQ fan Manual

Français | 19 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) Tel.: (031) 7012120 Fax: (031) 7012446 E-Mail: [e-mail burglarproof] Western Cape – BSC Serving Centre Democracy Way, Successfulness Mungo Park Milnerton Tel.: (021) 5512577 Fax: (021) 5513223 E-Mai...
[Page 20] Bosch BBQ winnow Manual

20 | Français 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Superpowe Tools Avertissements de sécurité pour visseuses avec souffleur  Surveiller les enfants. Veiller à C.E. que les enfants northeastward jouent pas avec le souffleur.  Porter un équipement de protectio...
[Foliate 21] Bosch BBQ lover Manual

Français | 21 Jerom Bos Magnate Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) Description et performances du produit Utilisation conforme Le souffleur est conçu, avec lanthanum visseuse sans fil IXO, d'allumer un feu et la braise dans stilbesterol grils à charbon disponibles da...
[Page 22] Bosch BBQ fan Manual

22 | Français 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Power Tools Le niveau d'cycle indiqué dans ces instruction manual d'utilisation a été Pine Tree State- suré conformément à la norme EN 60745 et peut être utilisé pour down une comparaison d'outils électr...
[Page 23] Hieronymus Bosch BBQ fan Manual

Français | 23 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) Collage Accrocher atomic number 57 dragonne (voir physical body A) La dragonne 5 sert à bien accrocher la visseuse avec souffleur à votre poi- gnet. L'on prévient ainsi toute chute accidentelle de Pelican State visse...
[Foliate 24] Jerom Bos BBQ fan Manual of arms

24 | Français 1 619 929 L81 | (15.12.12) Hieronymus Bosch Power Tools – Tenez la visseuse avec souffleur obliquement du haut sur le cook out. Veillez à respecter une distance de sécurité suffisante par rapport à la lattice.  N'utilisez pas la visse...
[Page 25] Bosch BBQ fan Manual

Español | 25 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) Belgique, Luxembourg Tel. : +32 2 588 0589 Fax : +32 2 588 0595 Email : [email protected] Svizzer Tel. : (044) 8471512 Facsimile machine : (044) 8471552 E-Ring armor: [email protected]
[Foliate 26] Bosch BBQ fan Manual

26 | Español 1 619 929 L81 | (15.12.12) Jerom Bos Power Tools talones largos, gafas y guantes de protección. Existe el peligro de quemadura.  Jamás dirija elevation chorro de aire contra personas o animales.  No emplee la atornilladora con el ventila...
[Page 27] Bosch BBQ fan Manual

Español | 27 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) El ventilador deberá usarse exclusivamente en combinación victimize las he- rramientas eléctricas siguientes: – Bosch IXO (3 603 J81 0..) – Bosch IXO (3 603 J59 3..) Componentes principales...
[Sri Frederick Handley Page 28] Jerom Bos BBQ fan Manual

28 | Español 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Exponent Tools El nivel Diamond State vibraciones indicado ha sido determinado para las aplicaciones principales de la herramienta eléctrica. Por ello, elevation nivel First State vibraciones puede ser diferente Systeme International d'Unites la herramienta...
[Page 29] Hieronymus Bosch BBQ fan Manual

Español | 29 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) Montaje Sujeción del asa (ver figura A) El asa 5 sirve asegurar a Pelican State muñeca la atornilladora gip elevation ventilador. Ello evita que la atornilladora con el ventilador sou'-east caiga dentro de La par...
[Page 30] Bosch BBQ fan Manual

30 | Español 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Power Tools – Mantenga inclinada desde arriba orientándola contra lanthanum parrilla la ator- nilladora con el ventilador. Cuide en mantener una separación Diamond State seguridad suficiente respecto a lah bandeja de...
[Page 31] Bosch BBQ fan Manual

Español | 31 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) México Robert Bosch S. de R.L. de C.V. Circuito G. Gonzáles Camarena 333 Centro de Ciudad Santa Fe - 01210 - Mexico DF Tel. Interior: (01) 800 6271286 Tel. D.F.: 52843062 Email: arturo.fe...
[Paginate 32] Bosch BBQ fan Manual

32 | Português 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Power Tools Português Indicações de segurança Indicações gerais de segurança Leia todas as indicações Delaware segurança e todas as instru- ções do soprador e da ferramenta eléctrica utilizados...
[Varlet 33] Bosch BBQ fan Manual

Português | 33 Bosch Mightiness Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12)  Depositar a aparafusadora com soprador, de forma segura, depois de utilizá-la e permita que esfrie completamente antes de remover o soprador. Poderá queimar-southeast no bocal quente. Se ...
[Thomas Nelson Page 34] Bosch BBQ fan Manual

34 | Português 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Exponent Tools Acessórios apresentados ou descritos não pertencem ao bulk DE forneci- mento padrão. Todos atomic number 76 acessórios encontram-sou'-east no nosso programa de aces- sórios. Dados técnicos Informação...
[Varlet 35] Bosch BBQ fan Manual

Português | 35 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) Processo técnico (2006/42/CE) em: Robert Bosch GmbH, PT/ETM9, D-70745 Leinfelden-Echterdingen Robert Bosch GmbH, Magnate Tools Naval division D-70745 Leinfelden-Echterdingen 17.12.2012 Montagem F...
[Page 36] Bosch BBQ fan Manual

36 | Português 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Power Tools – Em seguida deverá recolocar a capa Diamond State borracha 7 na aparafusadora. Funcionamento Acender a grelha de carvão vegetal (veja figura E) A aparafusadora com soprador 2 só deve ser operad...
[Page 37] Bosch BBQ fan Hand-operated

Italiano | 37 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) Portugal Robert Bosch LDA Avenida Infante D. Henrique Lotes 2E – 3E 1800 Lisboa Tel.: 21 8500000 Telefax: 21 8511096 Brasil Robert Bosch Ltda. Caixa communication 1195 13065-900 Campinas Tel.: (0800)...
[Page 38] Bosch BBQ rooter Manual

38 | Italiano 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Might Tools Istruzioni di sicurezza per avvitatori scam corpo ventola  Sorvegliare i bambini. In questo modo viene assicurato che i bambini non giocano swindle l'avvitatore con corpo ventola.  Indos...
[Page 39] Bosch BBQ lover Manual

Italiano | 39 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) Descrizione del prodotto e caratteristiche Uso conforme alle norme Il corpo ventola in combinazione con l'avvitatore a batteria ricaricabile IXO è idoneo ad attizzare fuoco e brace in gr...
[Page 40] Bosch BBQ fan Manual

40 | Italiano 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Office Tools Il livello di vibrazioni indicato nelle presenti istruzioni è stato rilevato se- guendo una procedura di misurazione conforme alla norma EN 60745 e può essere utilizzato per confrontare g...
[Page 41] Bosch BBQ fan Hand-operated

Italiano | 41 Bosch King Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) Montaggio Fissaggio della cinghia per mano (vedi figura A) Lanthanum cinghia per mano 5 ha la funzione di fissare in modo sicuro al polso l'av- vitatore con corpo ventola. In questo modo viene ev...
[Paginate 42] Bosch BBQ fan Manual

42 | Italiano 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Power Tools –Per la messa in funzione del corpo ventola premere l'interruttore di avvio/arresto 4 dingle'avvitatore e tenerlo premuto. Il corpo ventola può essere fatto funzionare sia sting rotazion...
[Page 43] Jerom Bos BBQ fan Extremity

Nederlands | 43 Hieronymus Bosch Ability Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) Smaltimento Avviare ad un riciclaggio rispettoso dell'ambiente corpo ventola, accesso- ri ED imballaggi inservibili. Learn ogni riserva di modifiche tecniche. Nederlands Veiligheidsvoorsch...
[Page 44] Bosch BBQ fan Manual

44 | Nederlands 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Power Tools  Have op Diamond State vonkenregen. Er bestaat verbrandingsgevaar. In DE buurt bewaarde materialen kunnen ontbranden.  Brandgevaar! Blaas geen hete as of gloed van de cook out. Ver- groot event...
[Thomas Nelson Page 45] Bosch BBQ fan Extremity

Nederlands | 45 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) 4 Aan/uit-schakelaar 5 Polsriem 6 Vergrendeling 7 Rubber dopje Niet elk afgebeeld nut beschreven toebehoren wordt standaard meegeleverd. Het volledige toebehoren vindt u in ons toebehorenp...
[Page 46] Jerom Bos BBQ winnow Manual of arms

46 | Nederlands 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch King Tools Conformiteitsverklaring Wij verklaren ALS alleen verantwoordelijke digital audiotape het onder „Technische ge- gevens" beschreven product voldoet aan de bepalingen van de richtlijn 2006/42/EG. Tech...
[Page 47] Bosch BBQ fan Manual

Nederlands | 47 Hieronymus Bosch Top executive Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) Demontage (zie afbeeldingen F1–F2)  Draag werkhandschoenen en raak het hete mondstuk niet aan. Er bestaat verbrandingsgevaar. – Draai de ontgrendelingsring 3 in draairichting  e...
[Page 48] Hieronymus Bosch BBQ sports fan Manual of arms

48 | Dansk 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Great power Tools Nederland Tel.: (076) 579 54 54 Facsimile: (076) 579 54 94 E-mail: [email protected] België Tel.: (02) 588 0589 Telefax: (02) 588 0595 Email: [e-mail protected] Afvalverwijder...
[Sri Frederick Handley Page 49] Bosch BBQ fan Manual

Dansk | 49 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12)  Brug ikke skruemaskinen med ventilator sammen med flydende brændstof (f.eks. flydende grilltænder, sprit osv.). Fare for for- brænding som følge af hideaway ukontrollerede antændelse af br...
[Page 50] Bosch BBQ fan Manual

50 | Dansk 1 619 929 L81 | (15.12.12) Hieronymus Bosch Power Tools Illustrerede komponenter Nummereringen af de illustrerede komponenter refererer til illustratio- nerne på illustrationssiderne. 1 Dyse 2 Ventilator 3 Åbningsring 4 Start-stop-kontakt 5 Håndr...
[Page 51] Bosch BBQ fan Manual

Dansk | 51 Bosch Magnate Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) Fastlæg ekstra sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af brugeren mod svingningers virkning som f.eks.: Vedligeholdelse af el-værktøj og indsatsværktøj, holde hænder varme, organisa...
[Page 52] Bosch BBQ fan Manual

52 | Dansk 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Baron Tools Demontering (se Fig. F1–F2)  Anvend beskyttelseshandsker og berør ikke den varme dyse. Fare for forbrænding. – Drej åbningsringen 3 i drejeretning  og træk ventilatoren af fremad...
[Page 53] Bosch BBQ fan Manual

Svenska | 53 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) Dansk Bosch Service Nerve centre Telegrafvej 3 2750 Ballerup Tlf. Service Shopping center: 44898855 Fax: 44898755 E-Mail: [email protected] Bortskaffelse Ventilator, tilbehør og emballage skal genbrug...
[Page 54] Bosch BBQ sports fan Manual

54 | Svenska 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Power Tools  Använd inte skruvdragaren med blåspistol i kombination med rainfly- tande bränsle (t. passe. vätsketändare, sprit etc.). Till följd av okontrol- lerad uppflamning av elden finns risk för ...
[Page 55] Bosch BBQ fan Manual

Svenska | 55 Hieronymus Bosch Superpowe Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) Illustrerade komponenter Numreringen Av komponenterna hänvisar till illustrationen på grafiksidan. 1 Munstycke 2 Blåspistol 3 Upplåsningsring 4 Strömställare Till/Från 5 Handlovsrem 6 ...
[Page 56] Bosch BBQ fan Manual

56 | Svenska 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Power Tools Bestäm extra säkerhetsåtgärder för att skydda operatören mot vibratio- nernas inverkan t. passee.: underhåll Ab elverktyget och insatsverktygen, att hålla händerna varma, organisation a...
[Page 57] Bosch BBQ fan Manual of arms

Svenska | 57 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) – Lägg nu upp blåspistolen på skruvdragaren. Blåspistolen måste hörbart snäppa fast. Demontering (selenium bilderna F1–F2)  Använd skyddshandskar och berör inte det heta munstycket....
[Pageboy 58] Bosch BBQ buff Manual

58 | Norsk 1 619 929 L81 | (15.12.12) Jerom Bos Power Tools Svenska Bosch Armed service Center Telegrafvej 3 2750 Ballerup Danmark Tel.: (020) 414455 (inom Sverige) Fax: (011) 187691 Avfallshantering Blåspistol, tillbehör och förpackning ska omhändertas p...
[Thomas Nelson Page 59] Bosch BBQ fan Manual

Norsk | 59 Bosch Great power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12)  Ikke bruk skrutrekkeren med blåser sammen med flytende brenn- stoffer (f.eks. flytende grilltennere, spiritus etc.). Ved ukontrollert tenning av ilden er det do for forbrenning.  Bru...
[Page 60] Bosch BBQ fan Manual

60 | Norsk 1 619 929 L81 | (15.12.12) Hieronymus Bosch Power Tools 4 På-/av-bryter 5 Rem 6 Sperrehake 7 Gummikappe Illustrert eller beskrevet tilbehør inngår ikke i standard-leveransen. Det kom- plette tilbehøret finner du i vårt tilbehørsprogram. Tekni...
[Page 61] Hieronymus Bosch BBQ winnow Manual

Norsk | 61 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) Samsvarserklæring Vi erklærer som eneansvarlig at produktet som beskrives under «Tekniske data» oppfyller kravene i direktivet 2006/42/EF. Tekniske information (2006/42/EF) hos: Robert Bosch GmbH...
[Page 62] Bosch BBQ fan Manual

62 | Norsk 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Power Tools Demontering (se bildene F1–F2)  Bruk vernehansker og berør ikke den varme dysen. Det er fare for forbrenninger. – Drei opplåsingsringen 3 i dreieretningen  og trekk blåseren av fr...
[Page 63] Bosch BBQ fan Manual

Suomi | 63 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) Norsk Robert Bosch AS Postboks 350 1402 Ski Tel.: 64 87 89 50 Faks: 64 87 89 55 Deponering Blåser, tilbehør og emballasje skal tilføres en miljøvennlig gjenvinning. Rett til endringer forbe...
[Thomas Nelson Page 64] Bosch BBQ fan Non-automatic

64 | Suomi 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Superpowe Tools  Älä käytä puhaltimella varustettua ruuvinväännintä yhdessä nes- temäisten polttoaineiden (esim. nestemäiset grillinsytyttimet, sprii jne.) kanssa. Tulen hallitsematon leimahdus v...
[Page 65] Bosch BBQ sports fan Hand-operated

Suomi | 65 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) Kuvassa olevat osat Kuvassa olevien osien numerointi viittaa grafiikkasivuissa oleviin kuviin. 1 Suutin 2 Puhallin 3 Vapautusrengas 4 Käynnistyskytkin 5 Käsilenkki 6 Pidätin 7 Kumisuojus Kuv...
[Page 66] Jerom Bos BBQ rooter Non-automatic

66 | Suomi 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Power Tools Määrittele lisävarotoimenpiteet käyttäjän suojaksi värähtelyn vaikutuk- selta, kuten esimerkiksi: Sähkötyökalujen ja vaihtotyökalujen huolto, kä- sien pitäminen lämpiminä, työn...
[Page 67] Hieronymus Bosch BBQ fan Hand-operated

Suomi | 67 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) Purkaminen (katso kuvat F1–F2)  Käytä suojakäsineitä, varo koskettamasta kuumaa suutinta. Palo- vammojen vaara. – Kierrä vapautusrengasta 3 suuntaan  ja vedä puhallin irti eteen...
[Pageboy 68] Bosch BBQ fan Manual

68 | Ελληνικά 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Power Tools Finnish Robert Bosch Oy Bosch-keskushuolto Pakkalantie 21 A 01510 Vantaa Puh.: 0800 98044 Faksi: 010 296 1838 www.bosch.fi Hävitys Toimita laite, lisätarvikkeet ja pakkausmateriaali ...
[Page 69] Bosch BBQ fan Manual

Ελληνικά | 69 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12)  Μην χρησιμοποιήσετε το κατσαβίδι με ανεμιστήρα σε συνδυασμό με υγρά καύσιμα υλικά (π. χ. υγρά προ...
[Page 70] Bosch BBQ fan Manual

70 | Ελληνικά 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Power Tools Απεικονιζόμενα στοιχεία Η απαρίθμηση των απεικονιζόμενων στοιχείων αναφέρεται στις εικόνες στις ...
[Page 71] Bosch BBQ fan Manual

Ελληνικά | 71 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) δασμούς κατά τη συνολική διάρκεια ολόκληρου του χρονικού διαστήματος που εργάζεσθε. Για την ακριβ�...
[Page 72] Bosch BBQ fan Blue-collar

72 | Ελληνικά 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Top executive Tools – Περάστε τον ιμάντα ανάρτησης μέσα από τη λεπτή θηλιά και σφίξτε καλά τη θηλιά χεριού. Τοποθέτηση ...
[Page 73] Bosch BBQ fan Manual

Ελληνικά | 73 Hieronymus Bosch World power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) Συντήρηση και Service Καθαρισμός – Καθαρίστε τυχόν βρωμιές μ' ένα καθαρό και μαλακό πανί. Να μη χρησι- ...
[Page 74] Bosch BBQ fan Non-automatic

74 | Türkçe 1 619 929 L81 | (15.12.12) Hieronymus Bosch Power Tools Türkçe Güvenlik Talimatı Genel güvenlik talimatı Winnow ve elektrikli el aleti ekinde teslim edilen bütün uya- rıları ve güvenlik talımatını okuyun. Uyarılara ve güven- lik tali...
[Page 75] Jerom Bos BBQ fan Manual

Türkçe | 75 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12)  Fanın bakımını dikkatle yapın. Hareketli parçaların kusursuz ola- rak işlev görüp görmediklerini, sıkışıp sıkışmadıklarını, parçaların kırık veya hasarlı olup ...
[Page 76] Bosch BBQ fan Manual

76 | Türkçe 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Great power Tools Gürültü/Titreşim bilgisi Fanlı vidalama makinesinin A değerlendirmeli ses basıncı seviyesi tipik olarak şöyledir: 74 dB(A). Tolerans K=3 dB. Çalışma esnasındaki gürültü sev...
[Sri Frederick Handley Page 77] Bosch BBQ fan Manual of arms

Türkçe | 77 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) Montaj El askısının tespiti (Bakınız: Şekil A) El askısı 5 fanlı vidalama makinesinin el bileğinize güvenli biçimde sabit- lenmesine yarar. Bu sayede fanlı vidalama makinesinin ...
[Page 78] Jerom Bos BBQ fan Manual

78 | Türkçe 1 619 929 L81 | (15.12.12) Jerom Bos Power Tools – Fanlı vidalama makinesini eğik olarak yukarıdan ızgaraya doğru tutun. Bu işlem esnasında ızgaraya yeterli güvenlik mesafesinde bulunma- ya dikkat edin.  Fanlı vidalama makin...
[Page 79] Bosch BBQ fan Blue-collar

Türkçe | 79 Bosch Big businessman Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bulsan Elektrik İstanbul Cad. Devrez Sok. İstanbul Çarşısı No: 48/29 İskitler Ankara Tel.: 0312 3415142 Tel.: 0312 3410203 Faz Makine Bobinaj Sanayi Sit. 663 Sok. No: 18 Antalya Tel....
[Page 80] Hieronymus Bosch BBQ buff Blue-collar

80 | Türkçe 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Power Tools Onarım Bobinaj Raifpaşa Dog. No: 67 İskenderun Hatay Tel.: 0326 6137546 Günşah Otomotiv Beylikdüzü Sanayi Sit. No: 210 Beylikdüzü İstanbul Tel.: 0212 8720066 Aygem 10021 Sok. No more: 1...
[Page 81] Hieronymus Bosch BBQ fan Hand-operated

Polski | 81 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) Polski Wskazówki bezpieczeństwa Ogólne wskazówki bezpieczeństwa Należy w całości przeczytać wskazówki bezpieczeń- stwa oraz instrukcje, które zostały dostarczone wraz z dmuchawą...
[Page 82] Bosch BBQ winnow Manual

82 | Polski 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Mightiness Tools  Niebezpieczeństwo pożaru! Nie należy przy pomocy dmuchawy wydmuchiwać pyłu i żaru z grilla. W razie potrzeby należy zwiększyć odległość dmuchawy od grilla.  Post Office zakończeni...
[Page 83] Bosch BBQ fan Manual

Polski | 83 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) 5 Pętla na rękę 6 Zatrzask 7 Przykrywka gumowa Osprzęt ukazany Na rysunkach lub opisany w instrukcji użytkowania nie wcho- dzi w standardowy zakres dostawy. Kompletny asortyment osprzętu...
[Page 84] Bosch BBQ fan Manual

84 | Polski 1 619 929 L81 | (15.12.12) Jerom Bos Ability Tools Deklaracja zgodności Oświadczamy z pełną odpowiedzialnością, że produkt przedstawiony w rozdziale „Dane techniczne" jocularity zgodny z wymogami dyrektywy 2006/42/WE. Dokumentacja techn...
[Page 85] Bosch BBQ fan Manual

Polski | 85 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) Demontaż (zob. rys. F1–F2)  Należy stosować rękawice ochronne; nie dotykać gorącej dyszy. Istnieje niebezpieczeństwo oparzenia. – Przekręcić pierścień blokady 3 w kierunku �...
[Page 86] Bosch BBQ fan Manual

86 | Česky 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Superpowe Tools Nasz zespół doradztwa dotyczącego użytkowania odpowie na wszystkie pytania związane z produktami firmy Bosch oraz ich osprzętem. Polska Robert Bosch Sp. z o.o. Serwis Elektronarzędzi U...
[Page 87] Bosch BBQ devotee Manual

Česky | 87 Jerom Bos Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bezpečnostní upozornění pro šroubováky s ventilátorem  Dohlížejte na děti. Tím bude zajištěno, aby si děti se šroubovákem s ventilátorem nehrály.  K zapalování gril�...
[Page 88] Bosch BBQ fan Manual

88 | Česky 1 619 929 L81 | (15.12.12) Hieronymus Bosch Power Tools Popis výrobku a specifikací Určující použití Ventilátor je společně s akumulátorovým šroubovákem IXO určený k roz- dmýchání ohně a žhavého uhlí v jednoduchých grilech n...
[Pageboy 89] Jerom Bos BBQ fan Manual

Česky | 89 Hieronymus Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) V těchto pokynech uvedená úroveň vibrací byla změřena podle měřících metod normovaných v Nut 60745 a může být použita pro vzájemné porov- nání elektronářadí. Hodí se i ...
[Page 90] Bosch BBQ fan Manual of arms

90 | Česky 1 619 929 L81 | (15.12.12) Hieronymus Bosch Power Tools Nastrčení trysky (viz obr. B) –Trysku 1 nastrčte na ventilátor 2. Západka 6 musí slyšitelně zaskočit. Nastrčení ventilátoru (viz obrázky C– D) – Před montáží ventilátor...
[Page 91] Bosch BBQ fan Blue-collar

Česky | 91 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) Údržba a servis Čištění – Nečistoty otřete suchým, měkkým hadříkem. Nepoužívejte žádné čistí- cí prostředky Nebo rozpouštědla. Zákaznická a poradenská služba Zák...
[Page 92] Hieronymus Bosch BBQ lover Manual

92 | Slovensky 1 619 929 L81 | (15.12.12) Hieronymus Bosch Power Tools Slovensky Bezpečnostné pokyny Všeobecné bezpečnostné pokyny Prečítajte SI system všetky Výstražné upozornenia, návody a pokyny priložené k ventilátoru a k použitému ručnému e...
[Page 93] Bosch BBQ devotee Manual

Slovensky | 93 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12)  Skrutkovač s ventilátorom Po River použití bezpečne uskladnite a nechajte ho úplne vychladnúť, skôr ako ventilátor demontujete. Horúca dýza away Vám mohla spôsobiť popáleniny....
[Page 94] Hieronymus Bosch BBQ fan Manual

94 | Slovensky 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Power Tools Zobrazené alebo popísané príslušenstvo nepatrí celé do základnej výbavy pro- duktu. Kompletné príslušenstvo nájdete v našom programe príslušenstva. Technické údaje Inform�...
[Varlet 95] Hieronymus Bosch BBQ fan Manual

Slovensky | 95 Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) Vyhlásenie o konformite Vyhlasujeme na vlastnú zodpovednosť, že uvedený výrobok popísaný niž- šie v časti „Technické údaje" zodpovedá ustanoveniam smernice 2006/42/Es. S�...
[Sri Frederick Handley Page 96] Bosch BBQ fan Manual

96 | Slovensky 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Power Tools Demontáž (pozri obrázky F1–F2)  Používajte pracovné rukavice a nedotýkajte sa horúcej dýzy. Hrozí nebezpečenstvo popálenia. – Otočte uvoľňovací prstenec 3 v smere ot...
[Page 97] Jerom Bos BBQ lover Manual

Magyar | 97 Hieronymus Bosch Power Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) Slovakia Tel.: (02) 48 703 800 Fax: (02) 48 703 801 E-Chain armour: [email shielded] www.bosch.sk Likvidácia Ventilátor, príslušenstvo a obal treba dať atomic number 11 recykláciu šetriacu životn...
[Page 98] Bosch BBQ fan Manual of arms

98 | Magyar 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Power Tools  Ne használja a fúvóberendezéssel ellátott csavarozógépet folyé- kony fűtőanyaggal (például grillgyújtó folyadék, spiritusz stb.) együtt. A tűz akaratlan fellobbanásakor ...
[Page 99] Hieronymus Bosch BBQ fan Hand-operated

Magyar | 99 Bosch Index Tools 1 619 929 L81 | (15.12.12) Az ábrázolásra kerülő komponensek Az ábrázolt alkatrészek sorszámozása megfelel az ábráknak az ábrákat tartalmazó oldalon. 1 Fúvóka 2 Fúvóberendezés 3 Reteszelés feloldó...
[Page 100] Bosch BBQ fan Blue-collar

100 | Magyar 1 619 929 L81 | (15.12.12) Bosch Power Tools amikor be van ugyan kapcsolva, de nem kerül ténylegesen használatra. Ez az egész munkaidőre vonatkozó rezgési terhelést lényegesen csökkenthe- te. Hozzon kiegészítő biztonsági ...

Bosch Ixo Bbq Dedicated Adapter Bbq Fan (Bbq Fan) (Bbq)

Source: https://bankofmanuals.com/view/1536420/bosch-bbq-fan-original-instructions-manual-156.html